Non-fiction

Ás an Abhainn Mhóir: English-Gaelic Recipes from Pictou County

Ás an Abhainn Mhóir: English-Gaelic Recipes from Pictou County

A charming cookbook with 50+ recipes in English & Gaelic alongside Gaelic proverbs, tales, songs, and images of Pictou County's Gaelic heritage.
Fàilte! A Colouring Book of Scottish Gaelic Phrases & Proverbs cover

Fàilte!

This colouring book offers a wealth of Gaelic phrases and traditional proverbs, intricately decorated with flowers, foliage, birds, and beasts and ready to colour.
Play It Like You Sing It, Volume Two cover

Play It Like You Sing It, Volume Two: The Music

Presents bagpipe arrangements and their Gaelic words as they were played and sung in Nova Scotia, accompanied by tune notes and images.
Gaelic Language Revitalization Concepts and Challenges cover

Gaelic Language Revitalization Concepts and Challenges

Academic essays on Scottish Gaelic revitalization in Scotland and Nova Scotia.
The Scots Tattoo Handbook Cover

The Scots Tattoo Handbook

Authentic words & phrases in the mither tongue of Scotland
The Welsh Tattoo Handbook cover

The Welsh Tattoo Handbook

The ultimate “think before you ink” guide to accurate and ethical Welsh-language tattoos, inscriptions, and crafts
Play It Like You Sing It, Volume One cover

Play It Like You Sing It, Volume One: History, Culture, and Images

Tells the story of the many families who maintained traditional Gaelic piping in Nova Scotia, through history, culture, and images.
The Irish Gaelic Tattoo Handbook cover

The Irish Gaelic Tattoo Handbook

Learn how to incorporate Irish words into a tattoo, gift, artwork, or jewelry that honours the Celtic language and culture of Ireland.
The Scottish Gaelic Tattoo Handbook cover

The Scottish Gaelic Tattoo Handbook

The ultimate “think before you ink” guide to Gaelic tattoos, written by a Gaelic specialist in Nova Scotia.